quinta-feira, maio 03, 2007

Uma linda música!




Li este comentário no Post da Dani. Amei de paixão, tanto a música, como a tradução.
Agradeço, soul&body , pela oportunidade de conhecer a música e a letra. Linda. Magnífica.
"Uma grande música".

The Moment You Believe

(Tradução)
lyrics

É hora de enfrentar o que você está escondendo
Não tem que fazer isto sozinho
Juntos nós somos fortes
Não precisamos de ninguém
Não importa o que eles dizem
A hora chegou

Eu estou pronto agora para um novo começo
Com todas as nossas esperanças e todos os nossos sonhos
E eu sei que as estrelas vão brilhar para mim e para você....
A partir do momento em que você acredita

Eu sei que eles acham que não sou bom o bastante para você
Mas nós sabemos que eles estão errados
Juntos podemos lutar
Mostre à todos que estamos certos
Eu não me importo com o que eles dizem
Nossa hora chegou

Eu estou pronto agora para um novo começo
Com todas as nossas esperanças e todos os nossos sonhos
E eu sei que as estrelas vão brilhar para mim e para você....
A partir do momento em que você acredita

Quando você acredita, não há nada que você não possa superar
Quando você acredita, a terra brilha mais do que o sol

Eu acredito...
(Quando você acredita, não há nada que você não possa superar)
( Eu acredito)

Eu estou pronto agora para um novo começo
Com todas as nossas esperanças e todos os nossos sonhos
E eu
E eu sei que as estrelas vão brilhar para mim e para você
A partir do momento em que você acredita
A partir do momento em que você acredita

by Miriam , cansadíssima, mas enlevada por ouvir esta música linda!

5 comentários:

Daniel disse...

Adorei o blog, magnifico, indiscritivel...enfim gostei de tudo...eu tbm tenho um blog da qual boto minhas ideias, um pouco dos meus sentimentos, um pouco das minhas xulas poesias...enfim curti mesmo o blog... gostaria que entrassem em contato comigo sei la, é meio dificil encontrar pessoas q escrevam ou gostem de poesia...
meu msn é dani.fernandes_spartakus@hotmail.com

Nilson Barcelli disse...

Não consegui ouvir a música, mas acredito em você.
Bom fim-de-semana.
Beijos.

soul&body disse...

fico feliz por saber que também gostaste!!! eu apaixonei-me por esta canção!!!

Daniel Aladiah disse...

A nossa Spice tem surpreendido... lindas músicas e letras, sim senhor.
Um beijo
Daniel

daniel disse...

oi Mirian, vc nao tem msn, ou e-mail...dai eu entraria em contato com vc...acho meu blog muito ruim pra expo-lo desta maneira hehe...ate mais.